Die große Reise des Chaim Jahudin zum Mittelpunkt der Erde, der Geschichte 21. Teil, die sowjetische Garnison in O. am Vormittag des 11. Tages.

Oberst Konstantin Kandow fühlte eine warme Hand, die seine kleine Kinderhand ganz fest hielt. Er träumte, er war ein Knabe von vielleicht fünf Jahren und die Mutter zog ihn mehr als ihm lieb sein konnte über eine lange Dorfstraße, deren Ende er nicht übersehen konnte, da Feuer und Qualm die Umgebung völlig verdunkelten, das aus den einfachen russischen Holzhäusern zu kommen schien, die wie ein Spalier die staubige Dorfstrasse zu beiden Seiten eingrenzten. Er hörte Kanonendonner, welcher aus der Ferne zu kommen schien und sah Menschen in panischer Hast mit ihnen rennen. Unzählige Stimmen drangen an sein Ohr, Mütter riefen mit Angst in der Stimme nach ihren Kindern und er sah seinen Großvater Artjom, einen kleinen aber kräftigen blonden Mann mit dem Gewehr in der Hand ihnen zuwinken, so als sollten sie zu ihm kommen aber sein Großvater stand weit entfernt, zu weit entfernt und die Mutter schrie ihm etwas zu, was wie…“ Rette dich und kämpfe“ klang, aber der Großvater schien es nicht zu hören, der alte fast taube Mann und auf einmal waren da Soldaten mit ihren gefleckten Tarnanzügen unter ihnen und einer von ihnen mit vielen Sommersprossen im Gesicht versuchte die Mutter zu packen aber sie kratzte und biss, sie spuckte ihm ins Gesicht doch ein furchtbarer Schlag traf sie beide und schleuderte sie zu Boden und auf einmal war da ein Raum und er hörte die Mutter leise wimmern und er sah Männer, auch diese Sommersprossen über ihr und hörte dessen und der Männer höhnisches Lachen.
Er wollte sich die Ohren ganz fest zuhalten, aber das ging nicht, denn seine kleinen Hände waren an das Bettgestell gebunden, so das sie schmerzten, er sah ganz nah die staubigen Stiefel der Männer aus feinsten Leder und Minuten wurden zu Stunden und der Tag wechselte über in die Nacht und das Wimmern der Mutter hatte aufgehört, schon eine ganze Weile aufgehört.
Auf einmal waren seine Hände frei und er suchte die Hand der Mutter, die über den Bettrand hing, aber er fühlte ihre Eiseskälte und die Angst krampfte sein Herz zusammen und eine Stille war im Raum, nur von ferne hörte man den Donner der schweren Geschütze..
Der Knabe, der er war schlief ein und die Szene wechselte und irgendjemand schien ihn zu tragen und sein Kopf schlug gegen den Köcher eines langen Bogens, er roch den vertrauten Geruch des Vaters und er sah Männer mit ihnen laufen und Einer zwinkerte ihm zu, wie um ihm Mut zu machen und er sah die anderen Männer in ihren gefleckten Tarnanzügen links und rechts des Weges aufgereiht liegen, nur die Stiefel fehlten an ihren Füssen, so als hätte man ihnen die Lust aufs marschieren für immer genommen. Aus ihren toten starren Augenhöhlen kamen Hände und fassten nach ihm so wie vorher nach der Mutter aber der Mann der ihn trug schlug sie mit seinem langen russischen Schwert , was in der Dunkelheit blitzte wie das Wetterleuchten am Horizont kraftvoll und zugleich leicht ab, so als mähte er wie ein Schnitter mit der Sense des Todes und seine Wärme übertrug sich auf ihn, er klammerte sich an ihn und er fühlte sich wieder geborgen wie in einem riesigen Getreidefeld im Sommer zur Erntezeit.
Und so liefen sie und das Getreidefeld endete und eine Brücke, deren Pfeiler in der Mitte mit ihren stolzen Bogen im Wasser zu liegen schienen, tat sich vor ihnen auf, und entlang ihrer Uferböschung standen Unmengen Pferdefuhrwerke vollgeladen mit Sack und Pack und Menschen über Menschen. Panzer zwischen ihnen verstärkten diese bedrohliche Kulisse, er sah Kinder so alt wie er mit Angst in den Augen und auf einmal begann er zu frieren, denn der eisige Wind aus dem Osten wirbelte riesige Schneeflocken auf und schien sich auf dem großen Fluss zu einem gewaltigen Schneesturm zu entwickeln Da nahm der Mann ihn von den Schultern und hüllte ihn in einen riesigen weichen warmen Pelz und er sah junge Frauen so wie seine Mutter und Männer mit den Gesichtern von Mongolen, Usbeken, Tartaren, Ukrainer, Juden , Russen in der Uniform seines Großvaters, sie fassten nach den Frauen, die sich sträubten, kratzten, bissen und schrieen und er hörte das wimmern der Mutter unter diesen Frauen und auf einmal ward er selber dieser Mann mit dem Bogen und er hörte sich zu einer Frau an seiner Seite, die wie ein Kommissar in ihrer Lederbekleidung aussah sagen…Erschießen , lassen sie das Gesindel sofort erschießen, Genossin Sokolow und er sah in das ungläubige Gesicht der rothaarigen jungen Frau von Vadim Sokolow neben sich , das zu sagen schien…“aber es sind doch Väter so wie sie unter ihnen, gute Genossen und wertvolle Kämpfer … Genosse Oberst …und Berlin ist nicht weit, der Sieg wird unser sein“, doch wieder hörte er seine zornigen Worte…“haben sie meinen Befehl nicht verstanden „und dann, nach einer ganzen Weile sah er in die ungläubigen Gesichter der toten Mongolen, Usbeken; Tartaren, Ukrainer, Juden und Russen, die auf einmal vor ihm aufgebahrt lagen, in ihren Särgen in Blumen gebettet und wieder war er der Schnitter des Todes, aber er fühlte sich gut dabei., so als fiele eine unheimliche Last von ihm ab.
Nur die Stiefel, die hatte man ihnen auf ihrem letzten schweren Weg gelassen.
Eine Hand legte sich auf seine Schulter und er sah in das Gesicht von Vadim Sokolow, doch es schien irgendwie zu verschwimmen und die Hand ließ nicht los und schüttelte ihn…Konstantin war wach und sah in das Gesicht seines Adjutanten, des jungen Sonnylow Popow.
„ Sie hatten geschlafen, Genosse Oberst und die Besprechung mit diesem deutschen Genossen, diesem Alfred aus Berlin beginnt in exakt zehn Minuten“, dann nahm Sonnylow Haltung an und der Oberst winkte ab, der Adjutant verließ leise den Raum.
Er liebte diesen Jungen in seinem Auftreten und seiner ehrlichen Art und vielleicht würde er sein Nachfolger werden, aber es war ja noch Zeit bis dahin.
„Werde einer schlau aus diesen verdammten Deutschen und alles wollen sie immer ganz genau wissen“, dachte er so bei sich und er beschloss auf der Hut zu sein vor diesen deutschen Uniformen, die ihn doch allzu sehr an eine längst vergangene Zeit erinnerten
Nur den Traum, seinen Traum, den hatte er schon vergessen.
Ihm fielen die Worte des Großvaters ein…“Mach es wie die Reiter von Budjonny,“ nur was dieser gemacht hatte, das hatte der Alte nie gesagt und da er als Kind dessen Namen nicht richtig aussprechen konnte, kam immer ein „Buscho…ni“ heraus.
Er griff nach der Flasche Reiswein, die er von seinem letzten Besuch in Nordvietnam mitgebracht hatte, und schenkte das Wasserglas randvoll. Es wurde Zeit für den deutschen Genossen und im Stehen leerte er das Glas in einem Zug.